员工个人辞职申请书集合15篇
随着时代在进步,申请书使用的次数愈发增长,利用申请书我们可以表达自己的愿望和诉求。相信大家又在为写申请书犯愁了吧!以下是小编整理的员工个人辞职申请书,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
员工个人辞职申请书1
尊敬的领导:
您好!
我可能会在_月份某个您觉得方便的时候离开公司。从20__年入职以来,我一直都很享受这份工作。转眼快_年过去了,我要重新确定我未来的方向。诚然,论工作环境、团队、压力,甚至个人喜好,我都很满意。但,因为某些个人的理由,我最终选择了开始新的工作。希望您能早日找到合适的人手接替我的工作。
非常感谢您在这段时间里对我的教导和照顾。在公司的这段经历于我而言非常珍贵。将来无论什么时候,我都会为自己曾经是公司的一员而感到荣幸。我确信在公司的这段工作经历将是我整个职业生涯发展中相当重要的一部分。最后祝公司领导和所有同事身体健康,工作顺利,公司生意兴隆,发展越来越好!
辞职人:___
20__年_月_日
员工个人辞职申请书2
尊敬的XX公司领导:
您好!我带着复杂的心情写这封辞职信。由于您对我的能力的信任,使我得以加入公司,并且在 XX时间里获得了 许多的机遇和挑战。经过这XX月在 公司从事的XX工作,使我在 XXXX等领域学到了 很多知识 累积了 一 定的经验。对此我深怀感激!
从入职以来,我一 直都很享受拥有 这份工作。诚然,论工作环境 团队 压力,甚至个人喜好,我都十分满足。但是,因为某些私人的理由,我最终选择了 开始新的工作。
在 过去的时间里,我在 公司工作的很开心,感觉公司的气氛就和一 个大家庭一 样,大家相处的融洽和睦,同时在 公司里也学会了 如何与同事相处,如何与客户建立良好关系等方面的东西。并在 公司的过去XX月里,利用公司赋予的良好的 学习时间,我 学习到了 一 些新的东西,充实了 自己,扩展了 我狭窄的知识面,并增加自己的一 些实践经验。对于公司这XX月以来的照顾,在 此我表示真心的感谢!
在 这XX月的时间里,公司赋予了 我很好的机会,让自己 学习XX方面的运做,但由于自己缺乏XX等方面的经验,自己没能很好地为公司做好新的市场开发,自己身感有 愧公司XX月的培养。
由于我个人感觉,在 过去的一 段时间里的表现不 能让自己满足,感觉有 些愧对公司这XX月的照顾,自己也感觉在 过去XX月里自己没有 给公司做过点贡献,也由于自己感觉自己的能力与公司的各方面要求还相差甚远。所以,经过自己慎重地考虑之后,为了 自己和公司考虑,自己现向公司提出辞职,望公司赋予批准。
能为公司效力的日子已不 多了 ,我一 定会把好自己最后一 班岗,做好属于自己的所有 工作,竭力让项目做到平衡过渡。
离开这个公司,离开这些曾经同甘共苦的同事,很舍不 得,舍不 得领导们的??教诲,舍不 得同事之间的那片真诚和友善。
我感谢公司和您给我机会,为xx公司工作;我亦感谢您和其他在 公司工作的同事,在 过去XX月来对我的一 切支持和指导。我有 信心在 您的领导之下,公司定能在 今后的工作 中发挥优势,扬长避短,祝愿公司兴盛发达!我衷心期望有 一 天,能够在 世界的每一 个角落都能看到XX的字样。
此致
敬礼
辞职人:
20xx年x9月30日
员工个人辞职申请书3
尊敬的王支:
您好!
非常感谢您能给予我在环保工作的机会,以及在这一年里对我的帮助和关怀!由于某些原因,今天我在这里提出辞职申请。
来到环境监察支队也一年多了,正是在这里我开始真正踏上了社会,完成了自己从一个学生到社会人的转变。有过欢笑,有过收获。在这里我能开心的工作,开心的学习。然而由于工作性质的关系,我需要晚上和白天连续的工作,有时候身体上出现了问题。时间久了,觉得体力和精神上很难坚持。我也想趁我现在还年轻,多去外面干点其他的事情,多接触些其他的事务,锻炼一下自己。
在环境监察支队一年的工作时间里,支队全体成员给予我许多的帮助,使我在12369环保投诉热线这个工作岗位上积累了一定的接听技巧和工作经验,同时也学到了许多工作以外的处世为人等做人的道理。所有的这些我很珍惜也很感谢支队,因为这些都为我在将来的工作和生活中带来帮助和方便。
另外,在和信访科、支队办公室各位同事的朝夕相处的一年时间里,也使我对支队,对过去的、现在的同事建立了由浅到深的友谊,特别是叶主任对我在工作上的指导,我从内心希望这份友谊,这份感情能继续并永久保持下去。也希望支队在各方面能进一步发展和完善,真心祝愿支队在今后能在环保事业中发挥越来越大的贡献,也希望你能在以后的工作中多注意自己的身体。
经过自己慎重考虑,现向支队提出辞职,望王支给予批准。
再次感谢!
员工个人辞职申请书4
尊敬的领导:
您好!
我是xx部门的xx,十分抱歉在这个时候向您提出辞职申请,对于公司所给予我的宝贵经验,在此我也要表示感谢,但是或许真的就像是那句“人生没有不散的筵席”,在对自己的职业进行重新的规划后,自己似乎与这个职位的发展方向存在不同,所以经过慎重的考虑后,还是决定向您提出申请。
仔细算起来,我来公司已经xx年了,在这几年中公司一路见证了我的成长,而对于公司我也有这非常特殊的感情,作为毕业后的第一份工作能够坚持到现在,这也是我没有想到的,因为我这个人总是做事情三分钟热度,所以很多事情我都不确定自己会坚持多久,所以能够在公司工作的这几年,也说明我是真的热爱,每天与朝气蓬勃的同事共事,还有着严肃且和蔼的上级,公司的各项福利待遇更是让人赞叹,所以公司的人和事物都让我觉得自己的这个选择并没有错,并且不止一次的表扬自己当初将简历投到这里,并有幸成为其中的一员。回想起第一次的自我介绍、第一次进入项目组、第一次参加团建......这一幕幕都像电影片段一样在脑海中闪过,这无疑是我人生中最重要的回忆,所以我也会珍藏好。
但是或许人生总要经历一些离别,就像现在我决定要离开一样,或许有些突然,但是我确实有认真的想过,今年我已经xx岁了,在职场中谈不上年轻,单也不算老,因此在这个阶段,对于今后的发展方向我开始着重的关注,所以在经过仔细的分析后,好像自己的状态与现在的工作背道而驰,我并没有失去兴趣,只是觉得不再合适了,每一个人的人生都是多轨线,在我们的人生道路上始终不断的就是选择,从小时候的选哪一所学校到长大的选择哪一份工作,所以如今我就是面临这个选择。在公司的这几年,我的性格收敛了不少,不再是那个脾气火爆且静不下心来的人,我逐渐学会了三思而后行,所以也请您相信,我并不是一时的冲动,而且因为快到年终了,我担心到时候离职会对公司的内部业务造成一定的影响,因此选择提前xx个星期,这样我可以顺利地完成工作的交接,在临别之际尽自己最大的努力不为公司添麻烦。
希望您能够结合我的实际情况批准我的辞职申请,而作为一名公司培养出来的员工,我也一定会谨记公司准则,离开公司后绝不谈论任何与公司有关的事情。最后祝愿公司能够有更好的发展,谢谢!
此致
敬礼!
辞职人:xx
20xx年x月x日
员工个人辞职申请书5
尊敬的领导:
首先,感谢领导及同事在这x个多月里对我工作的支持与帮助。在这里我学到了很多。在x公司这一段时间里,是我工作的宝贵财富,同时这段时间也发现了自己很多不足之处,需要改进的`地方也很多。因为是做xx工作的关系,与同事朝夕相处,建立了友谊。我从内心希望这分友谊能继续并永久维持下去。
但是因为我的个人的原因,经过深思熟虑的思考,我决定辞去我目前在公司所担任的职位。对由此为公司造成的不便,我深感抱歉。同时也希望公司考虑到我的个人的实际,对我的辞职申请予以考虑并批准为盼。
最后,我真心希望x公司能在今后的建设与发展旅途中步步为赢,蒸蒸日上!
此致
敬礼
辞职人:
年月日
员工个人辞职申请书6
尊敬的领导:
您好!
我很抱歉在这个时候向您提出离职,来到xxx这个大家庭已经将近有8个月了,公司的工作氛围很好,大家对我的关心和照顾,以及您带给我的信任。都让我个人获得了很多机遇和挑战,在这我学到了很多东西,为此我深表感激。
可是一番思虑下来,我总觉得自己越来越不能胜任现有的工作,在过去一段时间里的表现根本不能让自己感到满意,感觉自己在过去的时间里没有给公司带来多大的贡献,自身的情绪化始终是我没有克服的缺点,也感到自身的学习能力、业务能力还差的很多,很难让自己在目前的岗位上有太大的突破。考虑了很久,想换一个新的环境来继续磨砺自己。
为了不因为我个人的原因而影响公司正常的工作进度,在离职前我仍然会尽力做好本职工作,在离职过程中给公司所带来的不便,对此我深表抱歉。
在这里,特别感谢您在过去的工作、生活中给予的扶持与帮助,及对我的信任和在人生道路上对我的指引。并感谢所有给予过我帮助的同事们。谢谢你们!
祝您身体健康,事业顺心。并祝瑞达的事业蓬勃发展。
此致
敬礼!
申请人:xxx
20xx年xx月xx日
员工个人辞职申请书7
尊敬的领导:
来到这个新环境,开始感觉还不错,真是想好好干下去。事实上也是如此,我很久没在一个公司干过这么长时间。我原来有很多项目,本想拉到公司来做。但是公司很多事情和你的行为让我感到失望。我以为,跟随一个英明果断、有人格魅力的领导打工,我才有发展和前途。
在私企干了这么久,我非常了解老板之辛苦,老板也很难,所以我有利益上的不满很少说。当我无法忍受的时候,就辞职。但我觉得有些事情不得不说给你听:
1、作为老总,有些琐碎之事,你不该过问。老总就应该做一些比较大、有水平的事情,整天盯着下边的员工毕竟让人不舒服。例如,哪台计算机给谁使用,怎么又迟到早退啦,关于报销之类的事等等。小事虽小,却使老总形象毁于一旦。
我从没有见过老总亲力亲为计算每个员工的年薪,并亲自发到每个员工的手中。mdash;mdash;这也太平易近人了吧?
2、纠偏过正。办公开支是应该节省,网是不能无限制地上,车是不能随便地打,话费是不能随便地报,出差费用是不能太高hellip;hellip;但是不要太过,否则员工会怨声载道的。
3、要讲公平。迟到扣钱,那么加班呢?工作要讲效率,而不能光看工作时间,能不能完成工作要看自觉性,何必非要上下班打卡呢?准时上班我却打瞌睡,有什么用!比如你自己,迟到多少回了,能说你上班没努力吗?
你给我上保险,我很高兴,但这件事情你干得没水平。为什么每个人的待遇不一样,有的人上,有的人却没有(也许我是不知好歹)?这对别人是不公平的,你怎么能够留住人心呢?这种小幻术完全是个人行为,而不是公司行为。
4、说话要算数。我来的时候,阿毛明确说过:今年年薪按照一年算。但阿毛走了,也无据可循,你记得不记得我就更不知道了。我来公司已经卖了力气,交给我的工作我都完成了,而且times;times;times;的项目我已给公司赚回了我的年薪,而且今年会有更多的项目(但你也许认为很小)。公司网络和布线方面没什么利润,和我没有任何关系。居然年终没有双薪和奖励,而且扣钱,这使我决定走人。
5、用个人行为来管理公司,认为公司是我的,管理公司可以说是随心所欲,公司管理得一塌糊涂,全凭一个人说了算,狭隘的私有财产心理在作怪,典型的小农经济思维方式。
6、我比较喜欢自由的工作,没有束缚,喜欢有施展自己能力的空间,公司不适合我。
此致
敬礼!
申请人:xxx
20xx年xx月xx日
员工个人辞职申请书8
尊敬的上级领导:
您好!
我是成型科的一名普通试用员工,于x年x月x日进入本公司以来至今还属于试用期阶段,非正式员工!
来这工作也差不多大半个月了,在这工作之前我早已打听过xx电厂是东莞最好的公司。
自我工作至今,客观评价,我也深切体会到了公司的好,服务好,待遇好,工作好,上级领导好,是我进过的最好最划算的公司。
本打算长期在此工作,但现因个人家庭原因,不得不离开公司!上星期天,已古稀之年的奶奶不幸病倒,至今还躺在家中,自小我就是奶奶一手带大的,她对我疼爱有加,我们的感情也极其深厚。
经过我的一番深思熟虑,我决定回家照顾陪伴奶奶,这也是一种义务。对于我来说,一个人的孝心远比工作事业更重要,工作没了,还可以再找,但一个人没了孝心,那么在他(她)为人的责任心上也要大打折扣了,个人之见。
现向公司提出辞职申请,望上级领导批准!
此致
敬礼
申请人:xxx
xx年xx月xx日
员工个人辞职申请书9
尊敬的领导:
您好!
首先感谢公司近段时间对我的信任和关照,给予了我一个发展的平台,使我有了长足的进步。如今由于个人原因,无法为公司继续服务,现在我正式向公司提出辞职申请,将于x年x月x日离职,请公司做好相应的安排,在此期间我一定站好最后一班岗,做好交接工作。对此为公司带来的不便,我深感歉意。
非常感谢您在这段时间里对我的教导和照顾。在公司的这段经历于我而言非常珍贵。将来无论什么时候,我都会为自己曾经是公司的一员而感到荣幸。我确信在公司的这段工作经历将是我整个职业生涯发展中相当重要的一部分。
望公司批准,谢谢!
祝公司业绩蒸蒸日上。
辞职人:xx
20xx年xx月xx日
员工个人辞职申请书10
尊敬的公司领导:
感谢这一年多来给予我的照顾和培养,现在由于我个人原因的影响,我认为我已经不适合再胜任我目前的工作!所以,经过深思熟虑之后,向公司递交这份辞呈!
来黄石已经10个月,在这里我体会到了好多,也学到了好多,也犯了一些错误,这期间非常感谢公司领导对于我的信任和关心,让我不断的在错误中进步,不断的提升了信心。我知道现在的__正是发展壮大,蒸蒸日上之时,作为一名__员工本因该将自己的全部精力贡献于此,和其一起发展进步,但由于现在的自己已是有力无心,觉得这样下去,自己有愧于__给予自己的一个这么好的发展平台,有愧于自己的这份收入;再加上外部压力和思想上的羁绊,让自己私下里常想的太多,工作中难免就分散了精力。这样长此以往,不是最优的自己,那么肯定很难做出成绩来,我觉得那就已无太大意思!
在__的经历将永远是我人生经历当中的一笔重要财富,永远不会忘记ht的精神严谨务实,以后的工作如此,做人更加是这样!将会在今后的工作当中以此标准来衡量自己,作个不夸大,不虚浮的自己!
此致
敬礼!
申请人:署名
__年__月__日
员工个人辞职申请书11
尊敬的xx电子厂领导
您们好!
我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职。
我来厂子也快两年了,也很荣幸自己成为xx电子厂的一员。在公司工作近两年中,我学到了很多知识与技能,xx通信研究所的发展也逐渐走上了轨道,从当初的我一个人到现在的28人;研发,产品,市场团队的框架已经基本建立,大家各司其职;产品的供应链体系也已经大体建立,为部门产品线的持续发展打下了一定的基础。
我非常感激公司领导给予我在这样的良好环境中工作和学习的机会。特别是xx部长在这两年中都给了我太多的关心,帮助和支持,我在此表示诚挚的感谢!
由于个人能力等原因,xx年的责任考核指标已无望完成,按照当初的约定,我将提交辞职申请;另外,由于家庭原因,我现在无法全身心的投入到工作中去,无论是对厂子还是个人来说,选择辞职将是对双方负责的行为;同样,由于个人能力的问题,我已经没有信心可以带领这个团队完成公司期望的目标。
我对现在这个团队投入了深厚的感情,对现在做的产品也充满信心,如果有一个能力强的带头人,我相信他们可以做出一番业绩来回报工厂,所以我希望公司领导一如既往的支持xx通信研究所。在我正式离开之前,我会把我的工作全部移交给接替我的人,直到他上手后我再离开,在当前的人员中,我认为xxx应该可以接替我的工作,供厂子参考。
再次感谢工厂领导对我和xx通信研究所的支持和帮助,望领导批准我的辞职申请,谢谢!
此致
敬礼!
申请人:
xxxx年xx月xx日
员工个人辞职申请书12
尊敬的公司领导:
首先在此致以我深深地歉意,怀着复杂而愧疚的心情我写下这份辞职信,很遗憾自己在这个时候突然向公司提出辞职,纯粹是出于个人的原因,不能在公司继续发展。很愉快地和大家相处了一年的时间,在这一年中,我们一起见证着公司的成长,一起为公司的发展而努力。很庆幸自己能够得到一位很有才华很有魅力的上司关总的教导和提拔,带领我进入这个行业,让我从对行业一无所知到能够实现自己的价值,得到一些领导和同事的认同,找到了未来的发展目标和方向。同时也很荣幸离开前能够在一位很有魄力的领导谭总的带领下学习,
虽然时间很短,但受益匪浅。也为能够得到各位领导和同事的帮助、为这一年里和每位同事愉快的相处深深感到幸福。对于各位领导和同事在工作过程中给予的帮助和支持我深表感谢,对于在工作中存在的失误与不足的地方,谢谢大家的包容和谅解!在公司与各位领导和同事工作是一段很难忘很美好的经历,公司是一个年轻而充满朝气的地方,不拘束的工作氛围让我感到轻松。
最后,我还要为我的辞职给公司带来的不便深感抱歉,望领导批准我的申请,在正式离开之前我将认真继续做好目前的每一项工作,交接好工作。希望在未来的日子里,公司的业务蒸蒸日上,最终实现宏伟的目标。祝同事们在事业上获得更大的成功。感谢大家在这段时间对我工作上的帮助,再次感谢!
员工个人辞职申请书13
尊敬的领导:
您好!
抱歉在这个时间打扰您,但考虑到我自身的情况,以及对工作和今后的计划,我还是决定尽早向您递交这份辞职申请书。
我来到xx公司的时间不长,但经过这段时间的了解,以及领导同事的教育之后,对于自己负责岗位的工作要求也已经有了一定的了解和认识。说真的,我很庆幸自己能有机会来到这里,虽然自己没有选择留下,但在xx的这份工作,让我体会并收获了很多的事物。但同时我也感到十分抱歉。在实际的工作中,我也渐渐认识到自己在工作方面也有很多不适应和生活中不能适应的方面。这对我而言有很大的影响。为此,我选择了离开。
对于这段试用期的工作阶段,我真的十分感谢您的照顾和帮助。作为在您管理下的员工,我从您的耐心和教导中,学习了很多关于工作以及xx公司的知识和理念。在学习和培训中,我就深刻感受到了您对我们这些新人的照顾和帮助。但很遗憾的是,我并没有选择留下。这并不是因为我不希望留下,也不是公司的问题。但毕竟工作是一个双向的选择,虽然您认为我能担任这份岗位而给了我这样珍贵的一次机会,但我自身却没有全面的考虑好自己和xx岗位的适合情况。如今,通过试用期一段时间的工作体会,我也渐渐清楚的了解了公司和自己今后的发展方向。但这与我预期的方向却有很大的出入,让我一时间难以接受。虽然在经历了这段学习的和工作后,我对xx岗位的工作和团队都有了很多好感,但毕竟我还是期望能在自己适合的方面发展自己的道路。如今,虽然也感受到了xx公司的好,但毕竟工作是一个的长久的目标,我希望能更贴近自己的理想去发展自己的道路!
相信您也一定能了解我的情况和感受,虽然来到这里的时间不长,但我真的十分喜欢您这位领导,这么的亲切、博学。从您的教导中,我真的学会了很多知识。但可惜不能继续和您请教了。
此次递交了辞职申请后,我会在x日后离开公司,再次之前,我会处理好自己的岗位物品,并坚持做好自己剩下的工作任务。打扰大家的这些日子,真的十分感谢你们的照顾,但我还有自己的方向,只能祝愿各位在工作中能有出色的表现和收获,祝愿xx公司越办越好!
此致
敬礼!
辞职申请人:xxx
20xx年x月x日
员工个人辞职申请书14
尊敬的领导:
您好!
由于我在近期的工作中表现不佳从而对此感到很沮丧,对于有志于在工作中取得进展的我来说这是难以接受的,然而时间的流逝似乎能够改变自己对待工作的态度,从工作初期的豪言壮志到现阶段的屡屡碰壁,也许我并不适合这份工作才会在职场上出现这种状况吧,为了不因为个人问题影响到公司发展还是应该选择辞职离开。
在办理辞职流程的时候也让我在反思工作中的问题,在我看来错误的思想认知与较差的心理素质是工作没能做好的主要原因,一方面我在工作初期没能认清自身定位以至于个人发展方面出现了问题,那时的我没有意识到其中的不妥之处导致问题没能得到解决,这种错误的思想认知让我在工作中吃了不少亏。另一方面在工作中遭受打击便一蹶不振则说明自己心理素质很差,事实上此刻选择辞职离开也是种逃避现实的做法,不能正视自身的错误并将其改善则很难得到进步,而且此刻选择辞职则相当于否认以往在工作中的努力。
其实面对工作能力的不足也让我付出过不少努力,无论是通过加班的方式超额完成自身的工作量,还是积极向领导和同事请教并借鉴他们的工作方式,这些都是我为了改进自身不足而在工作中付出的努力,然而通过近期工作中的较差表现可以得知自己的做法是毫无进步的,这种在付出努力过后仍然看不到希望的状况是令人沮丧的,与其继续勉强自己以至于在将来因为能力太差而被淘汰,还不如辞职离开并让能力更强的员工接替自己的工作。
选择辞职也是不希望因为自身的问题导致公司发展遭到损失,事实上通过近期的表现可以得知自己是难以做好这份工作的,而且入职这么长时间都没有进步也说明了自己毫无天赋,继续勉强自己也只是糟蹋领导的心血罢了,与其如此还不如辞职并寻找更适合自己的工作,这样的话无论是对个人发展还是对公司来说都是不错的,由于辞职是我经过深思熟虑的想法从而希望得到领导的知识,毕竟现阶段的我已经做不到将精力都放在工作之中了。
工作中毫无进展的状况已经让我彻底失去了信心,因此我只能将希望寄托在下一份工作之中并希望能够适合自己,也希望领导能够同意我的辞职申请并对这方面的做法予以支持。
此致
敬礼!
辞职人:xxx
20xx年x月x日
员工个人辞职申请书15
x总:
您好!
很遗憾我在这个时候递上份辞职书 我已在公司工作了八个月多,收获了不少,学到了不少spa的知识,对我以后在社会上工作打了很好了一层基础,感谢x总x副总当初给这个机会我在公司上班! 可我现在在公司已经找不到工作的动力了,感觉每天都是重重复复的工作,"没有拧不完的螺丝,只要做不玩的事这句子好像是以前某个服务员说过的话,这当然不是个好句子,但这也许表达出我们做服务员的心声,也许用"闷"字来形容比较正确吧,时间一天一天的过,青春将会一去不复返,现在觉得自己在这已经可有可无了,再做下去也没什么意思,只会浪费时间,或许是你老总变了,或许是我改变了。也或许是绩效终奖的问题,好像是最低的一个吧,哎~当初我怎么样累都无所谓,至少我做的很开心,现在好像有点不同了,感觉上班时候老纳闷着。其实我不是很喜欢杨钟云的性格,感觉怪怪的吧,可如果汪经理没有这种性格,也许就没有今天的超卓,也就没有我今天学会的这些spa知识,(谢谢你,汪经理)我还是挺羡慕你这种不服输,击不倒,战不败的性格;其实我不是你想的那种要自由就快乐的人,你知道吗,在去年每当公司生意不好,一天服务10多客人;或一个客人多没有的时候,我心里面是跟你心里一样的不愉快,那种日子我是也很难过,, 现在我在公司呆下去已经没有意义,只会浪费时间,还不如早点走,去寻找属于自己的那一片天,把机会留给后面的人,留给能给汪经理做事的人。 很抱歉;在这里我把心里的要说的话,全部摊了出来,如有冒犯之处,请郝总不记小人过。 我现在正在外面已找着适合我的工作,那种陌生的工作环境,我想用心去的体验。,望x总给予批准!
祝公司生意 蒸蒸日上 鹏程万里 歩歩高升 一本万利 !
申请人xxx
xx年7月3日
【员工个人辞职申请书集合15篇】相关文章: