文言异读词(网友来稿)

文言异读词(网友来稿)

老潘  

  所谓异读，是指一个字有两个以上的读法。异读有四种不同的情况：（一）破音异读,一般是词类活用，大多是去声；（二）通假异读；（三）古音异读，这是指有些专有名词（人名、地名、物品名等），有固定性，保留了古音；（四）多义异读，由于一词多义，由不同的意思产生了多种读音。掌握异读，可以有利于解释词义，判断活用。

一、 古音异读

例如：

1、 吐蕃（bō）

2、 可汗(kè hán)

3、 周景王之无射也《石钟山记》(yì)

4、 仆射（yè）官名

5、 骑(jì) 一人一马的合称

6、 句读(dòu)

7、 阏氏(yān zhī)

8、 丰镐(hào)

9、 尉迟恭(yù)

10、 郦食其(yì jī)

11、 东连吴会《隆中对》（kuài）地名

二、 通假异读（详见课文文言词语整理）

例如：

1、 莫：名词（mù）--通“暮”

例：至暮夜月明。《石钟山记》

2、识：动词（zhì）--通“志”

例：汝识之乎？《石钟山记》

3、见：动词（xiàn）--通“现”

例：风吹草地见牛羊。《敕勒歌》

三、 破音异读、多义异读

例如：

1、 好：

①形容词（hǎo）--可以、能够

例：白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。《闻官军收河南河北》

②动词（hào）--喜爱

例：李氏子蟠，年十七，好古文《师说》

2、度：

①名词（dǜ）--制度、法度

例：内立法度《过秦论》

② 动词（duó）--估计、推测

例：度我至军中，公乃入。《鸿门宴》

3、衣：

①名词（yī）--衣服

例：风飘飘而吹衣《归去来兮辞》

②动词（yì）--穿

例：非其身之所种则不食，非其夫人之所织则不衣。《勾践灭吴》

4、骑：

①动词（qí）--跨坐

例：且放白鹿青崖间，须行发即骑访名山。《梦游天姥吟留别》

②名词（jì）--骑兵

例：沛公旦日从百余骑来见项王。《鸿门宴》

5、朝：

①动词（cháo）--上朝

例：强国请服，弱国入朝。《过秦论》

②名词（cháo）--朝廷

例：于是入朝见威王。《邹忌讽齐王》：

③副词（zhāo）--早晨

例：朝歌夜弦《阿房宫赋》

6、乘：

①动词（chéng）--冒着

例：自京师乘风雪，历齐河长清。《登泰山记》

②量词（shèng）-- 一车四马

例：然秦以区区之地，致万乘之势。《过秦论》

7、传：

①动词（chuán）--流传、传布

例：此世之所以不传也。《石钟山记》

②名词（zhuàn）--经传

例：李氏子蟠，年十七，六艺经传皆通习之。《师说》

8、斗：

①动词（dòu）--使……斗争

例：外连衡而斗诸侯。《过秦论》

②名词（dǒu）--酒器

例：玉斗一双，欲予亚父。《鸿门宴》

9、更：

①名词（gēng）--计时单位

例：仰头相向鸣，夜夜达五更。《孔雀东南飞》

 ②副词（gèng）--再，又

例：便纵有千种风情，更与何人说。《雨霖铃》

10、观：

①动词（guān）--看

例：由此观之，王之蔽甚矣。《邹忌讽齐王纳谏》

②名词（guān）--景象

例：而世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在于险远。《游褒禅山记》

  ③名词（guàn）--指宫廷中高大华丽的楼台

例：大王见列观。《廉颇蔺相如列传》

11．间：

①量词（jiān）--房屋单位

例：方宅十余亩，草屋八九间。《归园田居》

②名词（jiān）--期间，某段时间或某个时期内

例：其间旦暮闻何物？《琵琶行》

③副词（jiàn）--偶尔有

例：数月之后，时时而间进。《邹忌讽齐王纳谏》

12、胜：

①动词（shēng）--禁得起，能承受

例：悲不自胜。《柳毅传》

 ②动词（shèng）--占优势、胜过

例：此时无声胜有声。《琵琶行》

③形容词（shèng）--优美的

例：予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。《岳阳楼记》

13、王：

①名词（wáng）--一国的君主

例：王于兴师。《无衣》

②动词（wàng）--称王

例：沛公欲王关中，使子婴为相。《鸿门宴》

14、闻：

①动词（wén）--明白、懂得、理解

例：生乎吾前，其闻道也固生乎吾，吾从而师之。《师说》

②名声（wèn）--名声、名誉

例：况草野之无闻者欤？《五人墓碑记》

15、省：

①名词（shěng）--行政区划

例：南省俗谓作“辣子”。《林黛玉进贾府》

② 动词（xǐng）--检查

例：君子博学而日参省乎己。《劝学》

16、语：

①名词（yǔ）--话

例：今夜闻君琵琶语，如闻仙乐耳暂明。《琵琶行》

 ② 动词（yù）--告诉

例：沛公今事有急，亡去不义，不可不语。《鸿门宴》

17、载：

①名词（zǎi）--年

例：吏官两载，登虎丘者六。《虎丘记》

 ②副词（zài）--又

例：乃瞻衡宇，载欣载奔。《归去来兮辞》

18、种：

①名词（zhǒng）--种类

例：物物各自异，种种在其中。《孔雀东南飞》

 ②动词（zhòng）--种植

例：左右种梧桐。《孔雀东南飞》

19、少：

①形容词（shǎo）--数量小，不多

例：险以远，则至者少。《游褒禅山记》

②副词（shǎo）--稍微

例：幸为少尽缱绻。《柳毅传》

③形容词（shào）--年幼、年轻

例：少无适俗韵。《归园田居》

20、奇：

①形容词（qí）--奇异

例：其进愈难，而其见愈奇。《游褒禅山记》

② 数词（jì）--余数

例：舟首尾八分有奇。《核舟记》

21、数：

①名词（shù）--定数，命运

例：胜负之数，存亡之理，当与秦相较，或未易量。《六国论》

 ②动词（shǔ）--计算

例：珠可历历数也。《核舟记》

 ③ 副词（shuò）--屡次

例：范增数目项王。《鸿门宴》

22、参：

①动词（cān）--检查

例：君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。《劝学》

②副词（cēn）--长短不齐

例：瓦缝参差，多于周身之帛缕。《阿房宫赋》

③名词（shēn）--药用植物

例：如今还是吃着人参养荣丸。《林黛玉进贾府》

23、称：

①动词（chèn）--符合,相称

例：令作诗，不能称前时之闻。《伤仲永》

 ②动词（chēng）--声称，称作

例：今余幸得解官，称吴客矣。《虎丘记》

24、号：

①动词（háo）--大声哭

例：令人长号不自禁。《项脊轩志》

 ②动词（hào）--称号

例：未可明昭大号以绳天下之梅也。《病梅馆记》

25、教：

①动词（jiāo）--传授知识技能

例：十三教汝织《孔雀东南飞》

    ② 动词（jiào）--指教，指点

例：成反复自念，得无教我猎虫所耶？《促织》

26、难：

①形容词（nán）--困难

例：欲人之无惑也难矣！《师说》

 ②动词（nàn）--出事，出乱子

例：一夫作难而天下隳。《过秦论》

27、强：

①形容词（qiáng）--有力

例：蚓无爪牙之利，筋骨之强。《劝学》

 ②动词（qiǎng）--勉强

例：乃强起扶杖，执图诣寺后，有古陵蔚起。《促织》

28、相：

①相当于代词（xiāng）--根据具体语境可译为“你”、“我”等

例：不久当还归，誓天不相负。（你）《孔雀东南飞》

②副词（xiāng）

例：枝枝相覆盖，叶叶相交通。《孔雀东南飞》

 ③名词（xiàng）貌相，命相

例：儿已薄禄相，幸复得此归。《孔雀东南飞》

29、兴：

①名词（xìng）

例：恐进之亦兴阑矣。《虎丘记》

 ②动词（xīng）

例：山川兴废，信有时哉！《虎丘记》

30、遗：

①动词（yí）--遗漏

例：小学而大遗，吾未见其明也。《师说》

②动词（wèi）--赠予，致送

例：留待作遗施，于今无会因。《孔雀东南飞》

31、区：

①形容词（qū）--形容少、小

例：秦以区区之势，致万乘之势。《过秦论》

②名词（ōu）--姓

例：《童区寄传》

32、父：

①名词（fǔ）--对老年人的尊称

例：亚父南向坐《鸿门宴》

②名词（fù）--父亲

例：我有亲父母，逼迫有兄弟。《孔雀东南飞》

33、食：

① 名词、量词(shí)--一顿、一餐

例：马之千里者，一食或尽粟一石《马说》

② 动词(sì)--喂养，同“饲”

例：食之不能尽其材《马说》

 作者邮箱： hzrzsx@mail.zj.hz.cn

【文言异读词(网友来稿)】相关文章：

文言文翻译浅解(网友来稿)07-09

如何推断文言实词词义(网友来稿)08-11

文言文翻译有诀窍(网友来稿)10-26

文言文实词推断法(网友来稿)10-19

推断文言实词词义的方法与技巧(网友来稿)09-20

鞠躬(网友来稿)09-18

红薯(网友来稿)10-18

异形词二题(网友来稿)08-05

四步学好文言文(网友来稿)08-10

如何使学生作文言之有物(网友来稿)06-03