汉字结构模式的分歧及其界分原则

时间:2022-04-14 11:05:17 教育新闻 我要投稿
  • 相关推荐

汉字结构模式的分歧及其界分原则

张韧

汉字的结构模式,是指汉字结构成分平面组合的方式。研究现代汉字的结构模式,可以全面地了解汉字结构成分内部关系的类型,对于辨析字形,正确书写汉字,方便识字教学以及汉字信息化处理,都是必不可少的。

一、 汉字结构模式的分歧

现代汉字结构模式有多少种,各家说法不一,且不论名称差异和划归差异,单就分类数目来说,就有4种,5种、8种、10种、14种,甚至85种之多。

傅永和先生认为,汉字合体字结构有平面分析法和层次分析法两种。平面分析法是把合体字一次分析出其构字部件,然后用平面框图表示其结构模式,如“霜”,一次分解出部件“雨”、“木”、“目”;层次分析法是把合体字按结构层次予以切分,如“霜”是形声字,根据结构层次切分为“雨”“相”两部分,结构模式定名为上下结构,傅先生认为识字教学应采用层次分析法,并在《汉字属性字典》(傅永和主编)中把汉字的结构分为独体、左右结构、左中右结构、上下结构、上中下结构、全包围结构、上三包孕结构、左三包孕结构、下三包孕结构、左上包孕结构、左下包孕结构、右上包孕结构、对称结构、特殊结构14种。

《汉字信息字典》(上海交大汉字编码组、上海汉语拼音文字研究组主编)把汉字结构模式分为5种,即独体、上下、左右、包容、嵌套。

下面,笔者将《汉字属性字典》和《汉字信息字典》中部分汉字结构模式的归类差异举例如下:

例字 信息字典 属性字典 例字 信息字典 属性字典

兼 独体 上下 丢 独体 上下

亦 独体 上下 秉 独体 特殊

二 上下 独体 非 独体 左右

徽 左右 特殊 微 左右 左中右

步 独体 上下 田 嵌套 独体

父 独体 上下 囱 嵌套 全包围

石 独体 上下

从上述字例中我们不仅可以看出汉字结构模式分类划归上的分歧,也不难发现各家皆存在一定程度上的分类标准不一的现象。

先看《汉字信息字典》:

1. 同属传统文字学的象形字,却归类不一,如“石”归独体,“田”归嵌套;

2. 同属传统文字学的会意字、合体字却归类不一,如“秉”“兼”归入独体,“父”归入上下结构;

3. 同属相离关系的笔画或部件构成的字,却归类不一,如“二”归入上下结构,“非”却归入独体。

再看《汉字属性字典》:

1. 同属相离关系,“二”归入独体,“非”归入左右结构;

2. “田”“囱”二字中间均为构字部件,“田”中含一“十”,“囱”中含一“夕”,却归类不一,如“田”归入独体,“囱”归入全包围;

3. “徽”“微”从字源上看均为形声字,,“微”从彳微(去掉双人旁)声;“徽”从系微省声,平面上看均为三个相离关系的部件(部件组合体)左右排开,却归类不一,“微”归入左中右结构,“徽”归入特殊结构。

以上现象的存在,反映了目前汉字结构模式研究亟待深化的现实。

二、 汉字结构模式的界分原则

结构模式的界分原则是解决正确划归汉字结构的关键。有不少谈结构模式的文章在这方面语焉不详,致使不少人不能从规律性认识上举一反三。笔者将结合多年教学和研究的情况,谈几点粗浅的认识。

1.坚持按现代汉字字形结构分析的原则。分析汉字的结构模式不能沿用中国传统文字学的观念,如象形、指事、会意、形声等,而应从现代汉字的平面构成因素上着眼。因为现代汉字字形结构模式与古代汉字字形结构模式有较大差异,要求中小学教师从传统文字学独体、合体的概念出发去分析现代汉字结构已属不易。如果无视古今汉字字形变化的现实,一味从传统的独体、合体的观念出发去分析现代汉字的结构模式,必然会陷入进退失据,难以为继的困境。

2.坚持层次分析法中的第一层切分的原则。汉字是由笔画或部件构成的,而部件与部件的组合又有层次的区别。如“口”在唱、跳、露等字中分别属于第一、第二、第三层次;又如“森”,不少人认为是品字形结构,而忽略了上面的“木”与下面的“木”分别属于第一层次和第二层次的区别。所以,层次分析应是一种粗疏的相离关系部件一次切分的平面分析,是一种用概念表述而非用平面框图图示的汉字结构模式分析。坚持第一层次的划分,能避免出现结构模式分类过细的问题,有利于小学的识字教学。按上述原则,“唱”“跳”归入左右结构,“露”“森”归入上下结构。

3.坚持按笔画、部件间的组合关系分析汉字的结构模式。汉字的组合包括笔画与笔画,笔画与部件,部件与部件的组合。组合关系又存在相离、相交、相接三种关系。下面我们逐类分析。

(1) 相离关系

笔画--笔画:小川三二八儿

笔画--部件:旧礼旦勺引丽

部件--部件:吉忠朋朵明曼(成字部件)

              萤受向六情匡(成字部件--非成字部件)

在相离的组合关系中,笔者以为,汉字结构模式是汉字各组成部分平面分析的结果,从平面构成看,相离关系的笔画各自占据了一定空间,应与部件等同看待。

(2) 相交关系

笔画--笔画:十七乂九力又

笔画--部件:申电本字严丸

部件--部件:束(木口相交)、秉(禾彐相交)、夷(弓大相交)

笔者以为,笔画、部件的组合关系为相交关系,彼此占据的平面空间纠合在一起,不便辨识,特别是不便于小学生辨识,应归入独体。

(3) 相接关系

笔画--笔画:丁厂卜几人了匕

笔画--部件:歹(一夕)、天(一大)、再(一冉)、韭(非一)

部件--部件:男(田力)、舌(千口)、支(十又)

笔画、部件之间存在相接关系的组合类型,其结构模式的分析最为繁难。为减少辨识困难,笔者以为笔画--笔画相接为独体,笔画--部件相接可视为独体,部件--部件相接时,必须有一个部件具有在同一部位的构字能力(构字数量大于一),否则视为独体,如“男”“另”(“力”在下面与上面的部件相接),归上下结构;而“夏”,因其上半部分在上方的部位没有构字能力,则视为独体。

4.坚持部件组合切分上的取粗不取细原则。也就是说,当几个均有构字能力的部件相离或相接,且处于合体字的上下左右等某一部位,切分时,可将这几个部件视为一个部件组合体。如“意、章、竟”等字上边的“立”“曰”合并为“音”这一部件,与下面部件组合成上下结构的合体字,而非上中下结构;“劳、荣、荤、莹、荥”等字上边的“艹”“冖”合为一个部件组合体与下面部件构成左右结构;“修、攸、候”等字左边的“亻(部件)”、“丨(笔画)”合成一个部件组合体与右侧部件构成左右结构,如部件组合不具有同一部位的构字能力,不在此例。如“器、嚣、办、班、辨、粥、掰”则视为上中下或左中右结构。

汉字结构模式与小学识字教学关系密切,由于界分原则不够明晰,规律性不强,给教学带来了诸多不便,笔者愿以此挂一漏万之文就教于大方之家。

【汉字结构模式的分歧及其界分原则】相关文章:

碰壁--点拨教学模式及其内涵04-14

探索课堂教学结构新模式04-14

从道德哲学的角度看朱熹陆九渊理学陆分歧04-14

人文说和工具说的分歧04-14

议论文结构的新模式(教师中心稿) 教案教学设计04-14

长短课打破40分钟一堂课模式04-14

《原则》读书笔记09-21

试论写作训练的原则04-14

汉字的简化03-03

《老山界》教案03-17